'Hamilton' na Disney+ bo cenzuriran in Lin-Manuel Miranda pojasnjuje, zakaj

Hamilton ne bo enako na Disney+, ko bo debitiral v storitvi pretakanja.

Ustvarjalec in skladatelj, Lin-Manuel Miranda potrdil, da bo izjemno priljubljena oddaja dejansko cenzurirana.

»3. julija dobite celotno predstavo, vsako noto in prizor ter 1-minutno odštevalno uro med odmorom (kopalnica!),« lin-manuel razkril oboževalcem na Twitterju, a dodal, da ima '[Motion Picture Association of America] strogo pravilo glede jezika: več kot 1 izgovor 'F–k!' je samodejna ocena R.«

Torej, namesto dveh f-bomb, ki sta predstavljeni v odrski predstavi, boste v oddaji na Disney+ slišali samo eno.

»… Dobesedno sem dal dve jebi, da so otroci to lahko videli,« je nadaljeval in razkril, katera jeba je cenzurirana: »V Yorktownu je nemo nad 'Spet dobim jebo nazaj' .”

vendar lin-manuel spodbuja oboževalce, naj doma med predstavo pojejo necenzurirano besedilo.

»Doma lahko pojete, kar hočete (celo sinhronizirate album)! Ljubim te. Uživajte.”

Če niste videli, oglejte si napovednik zdaj!

… dobesedno sem se dal dva kurca, da so otroci lahko videli:
1. V Yorktownu je nemo nad 'Spet dobim jebega nazaj'
2. 'Južnjaški *rekordni *rodni demokratični republikanci.'
Doma lahko zapojete, kar hočete (celo sinhronizirate album)!
Ljubim te. Uživajte.

—Lin-Manuel Miranda (@Lin_Manuel) 22. junij 2020