Hyein iz NewJeansa začasno ustavi dejavnosti pred vrnitvijo

 Nove kavbojke' Hyein Temporarily Halts Activities Ahead Of Comeback

Nove kavbojke Hyein bo zaradi poškodbe začasno prekinil vse dejavnosti.

10. aprila je ADOR objavil, da bo Hyein začasno prekinila dejavnosti zaradi mikrozloma stopala, ki ga je utrpela med treningom.

Medtem ima NewJeans trenutno še približno mesec in pol do vrnitve: skupina naj bi se vrnila z dvojno enojno 24. maja.

Celotna angleška objava ADOR-ja glede Hyeinove poškodbe je naslednja:

Zdravo.
To je ADOR.

Žal vam sporočamo žalostne novice o članu NewJeans Hyeinu.
Zaradi poškodbe, ki jo je staknila na treningu, si bo vzela premor.

Bolečina v zgornjem delu stopala med treningom jo je spodbudila, da [je šla] v bolnišnico, kjer je opravila temeljit pregled in odkrila mikrofrakturo stopala. Zdravniško osebje ji je svetovalo, naj čim bolj omeji gibanje, dokler ne ozdravi.

V skladu s tem bo Hyein prekinila svoje dejavnosti in se osredotočila na okrevanje in okrevanje.
Potrudili se bomo, da podpremo Hyein, da bo lahko zdrava nadaljevala svoje dejavnosti.

Hvala vam.

Hyeinu želim čimprejšnje okrevanje!